Runway expand video: Runway ile video kadrajını genişletme ve yataydan dikeye çevirme

Runway ile video kadrajı nasıl genişletilir? Adım adım

Runway’de video kadrajı Edit Studio’da dört adımda genişletilir; adımlar Runway yardım merkezindeki “Expanding a video’s aspect ratio with Edit Studio” makalesine (25 Ağustos 2026 güncellemesi) dayanır:

1. Edit Studio’yu açın: Runway panelinde Apps’e gidin, Video kategorisinden Edit Studio’yu seçin ya da arama çubuğuna “edit studio” yazın.
2. Videoyu yükleyin: Upload ile cihazınızdan, Select ile Runway varlıklarınızdan ekleyin ya da sürükleyip bırakın.
3. Yeni oranı seçin ve önizleyin: Orijinalden farklı bir en-boy oranı seçildiğinde genişletme etkinleşir ve eklenecek alan kenarlıkla gösterilir. İsterseniz boş alana ne geleceğini yazın; istem yazılmazsa model alanı mevcut bağlama göre doldurur ve orijinal stili korur. Anahtar kare düzenlemesini gönderip sağdaki Prompt versions alanında Preview ile önce ve sonra karşılaştırmasını açın.
4. Videoyu üretin: Kompozisyonun büyük ölçüde değişmediğini önizlemede doğruladıktan sonra Generate Video’ya basın; Aleph 2.0 seçili anahtar kareyi rehber alarak videoyu üretir.

Runway, istemin hem genişletilen alana ne geleceğini hem de genişletmeye eşlik edecek stil değişikliklerini yönlendirmek için isteğe bağlı olduğunu yazıyor. Edit Studio’nun genel makalesi (24 Ağustos 2026) genişletme modunu “yakında” diye anarken bu ayrı makale adımları veriyor; seçenek hesabınızda görünmüyorsa Runway destek kanalına sorun.

Runway Expand Video'ya ne oldu?

Runway’in eski Expand Video özelliği Gen-3 Alpha Turbo modeline bağlıydı ve bu model 30 Temmuz 2026’da emekliye ayrıldı. Runway’in “Creating with Expand Video on Gen-3 Alpha Turbo” makalesi özelliğin artık kullanılamadığını, Gen-3 Alpha’nın 8 Temmuz 2026’da ve Gen-3 Alpha Turbo’nun 30 Temmuz 2026’da emekliye ayrıldığını yazıyor; videodan videoya düzenleme için yerine Edit Studio’yu (Aleph 2.0) gösteriyor.

Runway’in oran ve çözünürlük makalesi de mevcut bir videonun oranının kırpmadan Edit Studio ile değiştirilebileceğini belirtiyor. Bu nedenle 2025 ve öncesine ait “Gen-3 Turbo ile genişlet” tarifleri bugünkü arayüzde karşılık bulmaz.

Edit Studio'ya hangi video yüklenebilir, kaç kredi harcar?

Genişletme için yüklenen video 2 ile 30 saniye arasında, 480p ile 1080p çözünürlükte, 24 ile 30 kare/saniye ve kesmesiz tek plan olmalıdır. Genişletme makalesindeki şartlar ve maliyet:

Şart	Runway’in değeri
En-boy oranı	Alışılmış bir oran; alışılmadık oranlar desteklenmez
Süre	2 saniyeden uzun, 30 saniyeden kısa; daha uzunlar otomatik kırpılır
Çözünürlük	480p ile 1080p arası; 720p ya da 1080p önerilir
Kare hızı	24 ile 30 kare/saniye; daha yüksekler düşürülür
Kesme	Kesmesiz tek plan; çok planlı videolar bu özellikte çalışmayabilir
Anahtar kare maliyeti	Nano Banana Pro 20, GPT Image 2 için 5, Gen-4 Image 8 kredi (görsel başı)
Video maliyeti	Aleph 2.0: saniye başına 28 kredi, en az 56 kredi

Kesme şartı önemlidir: Edit Studio’nun genel düzenlemesi 10 kesmeye kadar videoyu kabul ederken, genişletme makalesi en tutarlı sonucun kesmesiz tek planla alındığını yazıyor. Uzun bir videoyu önce planlarına ayırmak için uzun videodan kısa video hazırlama rehberimize bakabilirsiniz; plan bazında kredi hesabı Runway fiyatlandırması yazımızda.

Yataydan dikeye çevirmede karenin ne kadarı yeni üretilir?

16:9 bir videoyu kırpmadan 9:16’ya genişletmek, karenin yüzde 68,4’ünün model tarafından üretilmesi demektir; orijinal görüntü dikey karenin ortasında yüzde 31,6’lık bir şerit olarak kalır. Bu oran araca bağlı değil, geometriktir: genişlik korunduğunda orijinalin payı = kaynak yükseklik/genişlik oranı ÷ hedef yükseklik/genişlik oranıdır. Hesabı kanit/hesap/blog-runway-video-genisletme.py betiğiyle yaptık:

Dönüşüm	Orijinal görüntünün payı	Modelin üreteceği pay
16:9 → 9:16 (yataydan Reels’e)	yüzde 31,6	yüzde 68,4
16:9 → 4:5	yüzde 45,0	yüzde 55,0
16:9 → 1:1	yüzde 56,2	yüzde 43,8
9:16 → 16:9 (dikeyden YouTube’a)	yüzde 31,6	yüzde 68,4

Bu tablo karar vermeyi kolaylaştırır: kırpma hiç yeni piksel üretmez ama yatay karenin üçte ikisini atar; genişletme her şeyi korur ama karenin büyük kısmını modele bırakır. Konuşan bir kişinin yakın planında kırpma çoğu zaman yeterlidir; geniş bir manzarada ya da kadrajın iki ucunda önemli öğe olan planda genişletme daha mantıklıdır. Hedef oranların platformlara göre karşılığı için sosyal medya video boyutları aracımıza, dikey kadrajda yazının nereye konacağı için Reels güvenli alan şablonuna bakın.

Genişletilen kenarlar nasıl kontrol edilir?

Genişletilmiş bir videoda en sık sorun, orijinal görüntüyle üretilen alanın birleştiği çizgide ve kamera hareketinde çıkar; bu yüzden kontrol, orijinalin yeni karede nerede durduğunu gösteren bir rehber videoyla yapılır. 16:9 kaynağı 1080×1920 dikey tuvalin ortasına yerleştiren rehber video ve Runway çıktısıyla yan yana karşılaştırma için kullandığımız komutlar:

ffmpeg -i kaynak_16x9.mp4 -vf "scale=1080:-2,pad=1080:1920:0:(oh-ih)/2:color=black" rehber_9x16.mp4
ffmpeg -i rehber_9x16.mp4 -i runway_9x16.mp4 -filter_complex "[0:v]scale=1080:1920[a];[1:v]scale=1080:1920[b];[a][b]hstack" yan_yana.mp4

Yan yana videoyu izlerken şu beş noktaya bakın:

• Birleşim çizgisi: Orijinal şeridin üst ve alt sınırında renk, keskinlik ya da gren farkı var mı?
• Kamera hareketi: Orijinalde kaydırma ya da yaklaşma varsa üretilen alan aynı hızla hareket ediyor mu?
• Kesilmiş nesneler: Kadraj dışında kalan bacak, el ya da masa gibi öğeler mantıklı biçimde tamamlanmış mı?
• Yazı ve logo: Üretilen alanda uydurma yazı, tabela ya da marka çıkmış mı?
• Titreme: Üretilen alanın dokusu kareden kareye kıpırdıyor mu?

Bu bir kontrol yöntemidir; bu yazı için Runway’de yeni bir genişletme testi yapmadık. Kadrajı genişlettikten sonra çözünürlüğü artırmak isterseniz Runway ile video çözünürlüğü artırma yazısına bakın.

Genişletme mi, yeniden kurgu mu?

Bir yatay videoyu dikey yayına hazırlamanın en sağlam yolu çoğu zaman plan plan karar vermektir: bazı planlar kırpılır, bazıları genişletilir, bazılarının yerine yeni çekim ya da üretim konur. Bu karar kurgunun parçasıdır; adımlarını video kurgu nasıl yapılır rehberinde anlattık.

Runway’in diğer düzenleme araçları için Runway video inpainting ve genel kullanım için Runway kullanım rehberi yazılarımıza bakabilirsiniz. Yatay videolarınızı Reels, TikTok ve Shorts için yeniden kurgulamamızı isterseniz video kurgu hizmetimizde ham görüntü kurgusu dakikası 750 TL’dir; genişletme gereken planları ayrıca belirtiyoruz.

Sık sorulan sorular