Avatar ve Animasyon
HeyGen ile Fotoğraf Konuşturma: Photo to Video ve Fotoğraf Avatarı Adım Adım
HeyGen'de fotoğraf konuşturmak için sol menüdeki Photo to Video (Avatar IV) aracına fotoğraf yüklenir, senaryo ya da ses dosyası eklenir, senaryo için ses seçilip Generate'e basılır. Avatar IV fotoğraf görünümü HeyGen'in kredi tablosunda dakikada 16 kredi; ücretsiz planda Avatar IV videoları 1 dakikayla sınırlı. İzin ve kontrol listesini Yadem Reklam hazırladı.

Photo to Video için evet: tek fotoğraf ve bir senaryo ya da ses dosyası yeterli. Tekrar kullanılacak bir fotoğraf avatarı için birden çok fotoğraf öneriliyor.
HeyGen, Photo to Video'nun köpek, çizgi karakter ya da 3D model gibi insan dışı görsellere de uygun olduğunu yazıyor.
Avatar IV fotoğraf görünümü dakikada 16 kredi; özel ifade hareketi (Custom Expressive Motion) dakikada 40 kredi daha ekliyor.
Yalnız kişinin açık onayıyla. HeyGen'in içerik politikası onaysız başka kişilerin avatarını oluşturmayı yasaklıyor.
HeyGen ile fotoğraf nasıl konuşturulur? 5 adım
HeyGen ile fotoğraf, Photo to Video aracına bir fotoğraf yükleyip senaryo ya da ses dosyası ekleyerek ve Generate’e basarak konuşturulur; araç Avatar IV motorunu kullanıyor. Adımlar HeyGen yardım merkezinin Avatar IV makalesine dayanıyor (kontrol: 18 Ekim 2026); bu yazı için HeyGen’de video üretmedik.
- Aracı açın: Sol menüde All Apps altındaki Tools bölümünden Photo to Video’yu seçin.
- Fotoğrafı ekleyin: Kendi fotoğrafınızı yükleyin ya da kitaplıktan bir fotoğraf seçin.
- Konuşmayı verin: Yazılı bir senaryo girin ya da bir ses dosyası yükleyin.
- Sesi seçin: Senaryo yazdıysanız bir ses seçin; Türkçe ses seçenekleri için HeyGen kullanım rehberimize bakın.
- Üretin: Generate’e basın. Daha yüksek kalite için özel hareket istemi (Custom Motion Prompt) seçeneği var; kredi maliyeti ayrı hesaplanıyor.
HeyGen’e göre Avatar IV, yalnız kelimelere değil sesin tonuna, temposuna ve duygusuna göre yüz hareketi üretiyor. Kendi sesinizi kullanacaksanız ses dosyası yükleme yolu, metni bir sese okutmaktan daha doğrudan bir kontrol sağlar.
Photo to Video ile fotoğraf avatarı arasındaki fark nedir?
Photo to Video tek bir fotoğraftan tek bir konuşan video üretir; fotoğraf avatarı ise birden çok fotoğraftan oluşturulan ve sonraki videolarda tekrar kullanılan bir sunucudur. HeyGen Academy, fotoğraf avatarlarının gerçekçi insan yüzlerinden oluşturulması gerektiğini, görsel çizim ya da illüstrasyonsa Avatar IV’ün daha iyi seçenek olduğunu yazıyor.
| Ölçüt | Photo to Video (Avatar IV) | Fotoğraf avatarı (Photo Avatar) |
|---|---|---|
| Nereden? | Tools > Photo to Video | Avatars > Create New Avatar > Start with Photo |
| Girdi | Tek fotoğraf + senaryo ya da ses | Yakın ve boy fotoğraflarından oluşan, farklı açı ve ifadeli bir set |
| Görsel türü | İnsan dışı görseller de (hayvan, çizgi karakter, 3D model) | Gerçekçi insan yüzü |
| Tekrar kullanım | Her video ayrı üretim | Avatar listesinde kalır; görünüm eklenebilir |
| Ücretsiz planda | Avatar IV, video başına en fazla 1 dakika | En fazla 3 fotoğraf avatarı |
Son kontrol: 18 Ekim 2026. Bir maskotu ya da çizgi karakteri konuşturmak istiyorsanız karakterin tasarımı ve tutarlılığı için maskot tasarımı ve animasyonu sayfamıza bakın.
Konuşturmak için hangi fotoğraf iyi sonuç verir?
Konuşturma için iyi fotoğraf; yüzü net gösteren, tek kişiyi içeren, güncel ve yüksek kaliteli bir fotoğraftır. HeyGen Academy fotoğraf avatarı için kişinin bugünkü görünümünü yansıtan, yalnız onu gösteren yüksek kaliteli fotoğrafları ve yakın plan ile boy fotoğrafının farklı açı ve ifadelerle karışımını öneriyor.
- Yüz: Yüz önden ya da hafif açıyla, gözler ve ağız görünür olsun; saç, el ya da nesne ağzı kapatmasın.
- Işık: Yüzde sert gölge olmasın; ağız ve dişler ayırt edilsin.
- Tek kişi: Kadrajda başka yüz olmasın.
- Kadraj: Hedef oranı baştan düşünün; dikey video için omuz hizasından kırpılmış fotoğraf daha az kayıpla çalışır.
Seri işlerde aynı kişinin her videoda aynı görünmesi için yapay zekâ karakter tutarlılığı sayfamızdaki kart yöntemini kullanın.
HeyGen'de fotoğraf konuşturma kaç kredi harcar?
HeyGen’de fotoğraf konuşturma, kredi tablosuna göre Avatar IV fotoğraf görünümüyle dakikada 16 kredi harcar; Custom Expressive Motion açılırsa dakikada 40 kredi daha eklenir ve HeyGen’in örneğine göre 30 saniyelik bir sahne bu ek için 20 kredi tutar. Bu oranlarla planların aylık kredisi şu sürelere denk geliyor:
| Plan (aylık kredi) | Avatar IV fotoğraf (16/dk) | Özel ifade hareketiyle (56/dk) |
|---|---|---|
| Creator (600) | 37,5 dk | 10,7 dk |
| Pro (1.000) | 62,5 dk | 17,9 dk |
| Business (1.500) | 93,8 dk | 26,8 dk |
Değerler HeyGen’in 18 Ekim 2026’daki fiyat ve kredi sayfalarından hesaplandı; HeyGen kredi kullanımının modele, süreye ve karmaşıklığa göre değişebildiğini, mümkün olduğunda maliyeti üretimden önce gösterdiğini yazıyor. Plan karşılaştırması HeyGen fiyatlandırması yazımızda.
Başkasının fotoğrafı konuşturulabilir mi?
Başkasının fotoğrafı HeyGen’de ancak o kişinin açık onayıyla konuşturulabilir: HeyGen’in içerik denetim politikası, açık onay verilmedikçe başka kişilerin avatarını oluşturmanın kesinlikle yasak olduğunu ve ünlüler dahil gerçek kişilerin onaysız temsil edilemeyeceğini yazıyor. Politikaya göre görüntüsü kullanılan kişi, görüntüsünün kaldırılmasını her zaman isteyebilir ve bu talebe uymak kullanıcının sorumluluğundadır.
Türkiye’de reklamda ayrıca bir kural var: 1 Temmuz 2026 tarihli ve 33297 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan değişiklikle (yürürlük 1 Ağustos 2026), gerçek bir kişinin yapay zekâyla oluşturulmuş dijital kopyasıyla ürünü gerçeğe aykırı biçimde deneyimlemiş ya da tavsiye etmiş izlenimi veren reklamlar yasaklandı. Ayrıntılar yapay zekâ reklam yasal durum sayfamızda.
İzinli bir portreyle konuşturma testi nasıl yapılır?
İzinli bir portreyle test; aynı fotoğraf ve aynı kısa metinle bir ya da iki sürüm üretip dudak-ses eşleşmesini, ağız içini, göz ve baş hareketini ve yüz kenarlarını kare kare kontrol etmektir. Bu planı bu yazı için çalıştırmadık; kontrol listesi olarak veriyoruz.
| Kontrol | Neye bakılır? |
|---|---|
| İzin | Fotoğraftaki kişinin yazılı onayı ve kullanım yeri (reklam, eğitim, sosyal medya) |
| Dudak-ses eşleşmesi | “b, m, p” seslerinde dudakların kapanması; Türkçe ş, ç, ğ geçen kelimeler |
| Ağız içi | Diş ve dilin karede bozulmaması |
| Göz ve baş | Göz kırpmanın doğal aralıkta olması, başın konuşmaya göre hareket etmesi |
| Kenarlar ve sayım | Saç, kulak ve omuz kenarlarında titreme; yüzde göz, kulak gibi öğelerin sayısının her karede aynı kalması |
Ses tarafının Türkçe kontrolü için reklam filmi seslendirme rehberimizdeki kontrol tablosunu kullanın.
Konuşan fotoğraf hangi işte kullanılır, ne zaman yetmez?
Konuşan fotoğraf; kısa duyurular, eğitim anlatımları, maskotlu sosyal medya içerikleri ve tek kişinin kameraya konuştuğu ürün tanıtımları için hızlı bir yoldur. Kamera hareketi, ortam değişimi, ürünle etkileşim ya da birden fazla karakter gerekiyorsa tek fotoğraftan üretilen video yetmez; sahne üretimi ve kurgu gerekir.
Böyle işler için yapay zekâ animasyon ve yapay zekâ sunucu sayfalarımıza bakın; 30 saniyeye kadar video 1.800 TL, 1 dakikalık video 3.500 TL. Konuşan karakteri bir video modeliyle üretmek isterseniz Kling ile Türkçe konuşturma yazımızı okuyun.
Sık sorulan sorular
HeyGen fotoğraf konuşturma ücretsiz mi?
Ücretsiz plan ayda 3 video ve Avatar IV erişimi veriyor; Avatar IV videoları ücretsiz planda 1 dakikayla sınırlı. Daha uzun video ve filigransız çıktı için ücretli plan gerekiyor.
HeyGen'de fotoğraf Türkçe konuşturulabilir mi?
Evet. Senaryoyu Türkçe yazıp Türkçe bir ses seçebilir ya da Türkçe bir ses dosyası yükleyebilirsiniz. Telaffuzu ve dudak eşleşmesini kendi videonuzda kontrol edin.
HeyGen'de çizgi karakter konuşturulur mu?
HeyGen'in Avatar IV makalesi Photo to Video'nun çizgi karakter, 3D model ve hayvan gibi insan dışı görsellere uygun olduğunu yazıyor. Fotoğraf avatarı ise gerçekçi insan yüzü istiyor.
HeyGen'e kendi sesimi yükleyebilir miyim?
Evet. Photo to Video senaryo yerine ses dosyası kabul ediyor; video sizin kaydınıza göre konuşur.
HeyGen'de fotoğraf avatarı nasıl silinir?
HeyGen Academy'ye göre Avatars listesinde avatarın üç nokta menüsüne tıklayıp Delete'i seçin. Fotoğraftaki kişi görüntüsünün kaldırılmasını isterse, HeyGen politikası bu talebe uymayı kullanıcının sorumluluğu sayıyor.
Kaynaklar
- HeyGen Help — New Feature Alert: HeyGen Avatar IV
- HeyGen Academy — How to create an avatar using an image
- HeyGen Help — How to Use Credits on HeyGen
- HeyGen — Pricing
- HeyGen — Content Moderation Policy (yürürlük 25 Temmuz 2024)
- Resmî Gazete, 1 Temmuz 2026, sayı 33297 — Ticari Reklam ve Haksız Ticari Uygulamalar Yönetmeliğinde Değişiklik
Sıradaki adım
Fotoğrafınızı ya da maskotunuzu konuşturalım
Görseli, metni ve izin bilgisini WhatsApp'tan gönderin; konuşan videoyu kontrol edip kurgulanmış hâlde teslim edelim.